Facebook

Login

Support Sailonline

If you haven't already - join the SAILONLINE YACHT CLUB!

Please also consider making a donation - all amounts are greatly appreciated!

Board » General Discussion » Converting a QtVLM route to brainaid DCs

Page: Previous 1 2 3 4 5 Next

The dates need to be in English, so "arv." is not recognised. The solution is to get QtVLM to export the routes in English.

I have quickly added an option that might help you. You can use this link (so long your DCs are in april): http://sol.kroppyer.nl/qtvlm2dc/?date_regex=/avr\./&date_replace=apr
It automatically replaces "arv." by "apr" in the date field.

This is a quick and dirty solution, and it won't work for many cases, just when "avr." needs to be replaced by "apr". But I can give a link to replace practically anything by anything else, when you have a new file that doesn't work.

At some point I might add some kind of language support for dates, but right now you either need to supply English dates, or you need to use the work-around.
Hello kropper
A big thank you it works with the link you gave
Again thank you and good race
Jean Pierre said SHINBLUE
Ok thank you very much!
I have the permanent solution : modified système preferences langage & text--> United kingdom (Royaume Uni) exportation and come back to French preferences! OUF!

--- Dernière modification par Amiral29 le 2016-04-04 12:59:36 ---
I've heard from people that in this new month QtVLM may use "maj" instead of "may", causing the date conversion to fail.

I've updated the converter to automatically translate
"avr." to "apr";
"mai" and "maj" to "may"

So this link should work for you: http://sol.kroppyer.nl/qtvlm2dc/

(Tech note: the date_regex and date_replace variables can still be used to override these translations to something else, when the new month comes for example)

--- Last Edited by kroppyer at 2016-05-04 10:53:28 ---
qtvlm 5.3-4
If you export a route to .cvs in qtvlm no longer the name of the month is exported but the number. That's nice but be sure that in the qtvlm configuration screen your choice of day/month or month/day is right.

using brainaids dc-editor there is a big difference between
08/05/2016 22:26:00 cc 100
and
05/08/2016 22:26:00 cc 100

my excel macro's worked because
08 mei 2016 was recognized as date where mei 08 2016 was not.
Conversion to 2016/05/08 was somewhat different for both.

If I choose in Qtvlm day/month all works well.

If you use
http://sol.kroppyer.nl/qtvlm2dc/
you no longer have to worry about the maj, may, mai or whatever this month is called in your language..

(in my excel macro i plan to check whether todays month number is te same as qtvlm's month.. )

--- Last Edited by krimpvrij at 2016-05-09 14:10:52 ---
I think I'm reading my converter works with the new qtvlm date format?

Be sure to let me know when it fails (if possible, send me the file that makes it fail). I haven't tested with the new qtvlm date format, so double check the output dates.
two files
one working (qtvlm month/day)
and one not working (qtvlm day/month)

--- Last Edited by krimpvrij at 2016-05-09 15:43:53 ---
Attachments
After changing to version 5.3-7, I now get the date format as yyyy/dd/mm? Qtvlm shows correct format on route details as dd/mm/yyyy any suggestions please
Ah, miss-read thanks, changed setting to month/day & it seems to be working thanks krimp
Sebensa

Your setup should look like this:
Attachments

Page: Previous 1 2 3 4 5 Next

Please login to post a reply.

Races

Next Race: 00d 00h 00m


Current Races:

Pantaenius Shetland Race 2025 - Leg 2

After the excitement and fierce competition of the first leg, the adventure swiftly continues! With just enough time to relish the vibrant celebrations in Lerwick, Shetland, sailors set their sights on Bergen, Norway, for the gripping second leg of Sailonline’s exhilarating two-race Shetland Series. Another riveting 190 nautical miles of the unpredictable North Sea awaits, challenging competitors aboard the exceptional Salona 39, crafted in collaboration with Maurizio Cossutti for peak sailing performance. Whether you're strategizing for victory or simply embracing the joy of the voyage, this leg guarantees excitement, tactical depth, and unforgettable sailing moments. Hoist your sails—let the journey home begin!
Race #1927
INFO by brainaid.de
Salona 39 PARTICULARS
WX Updates:
0430 / 1030 / 1630 / 2230
Ranking:
SHE - SYC
Race starts: Jun 21st 16:00 Registration will open soon
▶ Flash
GO TO RACE

Brisbane to Keppel Tropical Yacht Race 2025


When the winter weather turns cool in southern Australia sailors head up to the warmer waters of The Great Barrier Reef and the big winter regattas at Hamilton Island, Airlie Beach and Magnetic Island. But the race isn’t ‘on’ this year; nevertheless, Sailonline is inviting all racers from RQYS and beyond to race the 343 nm for the fun, this time in our SOTO 40. It might be winter downunder but do put on your shorts and t-shirts before you sit down behind your devices to get into the spirit of it all!
Race #1921
INFOby brainaid.de
SOTO 40 Particulars
WX Updates:
0430 / 1030 / 1630 / 2230
Ranking: SYC
Race starts: Jun 19th 01:00 Registration Open!
▶ Flash
GO TO RACE

Pantaenius Shetland Race 2025 - Leg 1

Prepare your sails and brace for exhilaration—it's time once again to embark on the thrilling journey from Norway's stunning outer Korsfjorden to the ruggedly beautiful Shetland Isles! Welcome to the first electrifying leg of Sailonline's celebrated two-race Shetland Series. Spanning nearly 190 nautical miles, this year's challenge features the Salona 39, masterfully designed in collaboration with Maurizio Cossutti. Sailonline proudly partners with this iconic race, bringing sailors from around the globe together to test their strategic prowess and seamanship. Whether you're a seasoned veteran or setting out on your first virtual adventure with us, get ready for an unforgettable race filled with intense competition, breathtaking scenery, and the sheer joy of sailing. The North Sea awaits—let the adventure begin!
Race #1922
INFO by brainaid.de
Salona 39 PARTICULARS
WX Updates:
0430 / 1030 / 1630 / 2230
Ranking:
SHE - SYC
Race starts: Jun 18th 11:00 Registration Open!
▶ Flash
GO TO RACE

Haugesund to Reykjavik 2025


In late April 2016 Draken Harald Hårfagre, the worlds largest viking ship built in modern times, left her home port in Haugesund, Norway and sailed off for a challenging voyage across the North Atlantic Ocean.
The aim was to explore and relive one of the most mythological sea voyages – the first transatlantic crossing, and the Viking discovery of the New World, more than a thousand years ago. History tells us about the Viking explorer, Leif Eriksson, who discovered America over 500 years before Christopher Columbus. The expedition was all about exploring the world, just like the Vikings did.
Sailonline is racing the 1000 nm first leg, from Haugesund, Norway, to Reykjavik, Iceland in our Farr 400. Let us sail in the wake of history on this epic adventure!
Race #1913
INFO from brainaid.de
Farr 400 PARTICULARS
WX Updates:
0430 / 1030 / 1630 / 2230
Ranking:
ARQ2 - ARCH - SUPSOL – SYC
Race starts: Jun 16th 17:00 Registration Open!
▶ Flash
GO TO RACE

Africa by Sea - Swakopmund to Maputo 2025


Time again to continue our exploration of Africa by Sea, which now takes us around the tip of the continent at Cape Agulhas and up the coast of South Africa to Mozambique’s marvellous Maputo, where we should find good anchorage in the bend of the Rio Espirito Santo (Umbuluzi) once we’ve cleared the 60m high Maputo - Katembe suspension bridge. It’s 1900nm and we’ll be glad to be sailing our comfortable and sturdy Xp-55, as we will certainly experience more headwinds!
Race #1857
INFOby brainaid.de
Xp-55 PARTICULARS
WX Updates:
0430 / 1030 / 1630 / 2230
Ranking: SYC - ABC
Race starts: Jun 11th 17:00 Registration Closed
▶ Flash
GO TO RACE

Marquesas to Young Island 2025

The adventure continues as we launch this fourth leg of the RWW series, racing from Marquesas to Young Island in the Balleny Islands, a group of islands in the Southern Ocean only 62 nm from Antarctica. Get ready for a chilling new challenge as we set sail on the sixth leg of the 2025 Ocean Championship Series! A 4100nm journey of endurance, strategy, and pure sailing excitement. This leg will be pursued aboard the race machine RP66, pushing sailors to their limits. Do you have what it takes to conquer the Southern Ocean? Join us and put your skills to the ultimate test!
PRIZE: SMPF
Race #1909
INFO by brainaid.de
Raichel/Pugh 66 PARTICULARS
WX Updates:
0430 / 1030 / 1630 / 2230
Ranking: OCQ2 - RWW - OCCH - SUPSOL - SYC
RACE CLOSE: Saturday,
June 21 at 2300 UTC.
Race starts: Jun 02nd 11:00 Registration Closed
▶ Flash
GO TO RACE

Go to race archive

SYC Ranking

  1. Sailonline Yacht Club Member WRmirekd
  2. Sailonline Yacht Club Member CriticalHippo
  3. Sailonline Yacht Club Member KaSToR
  4. Sailonline Yacht Club Member FreyjaUSA
  5. Sailonline Yacht Club Member Patrick70119
  6. Sailonline Yacht Club Member Kipper1258
  7. Sailonline Yacht Club Member rafa
  8. Sailonline Yacht Club Member rumskib
  9. Sailonline Yacht Club Member bonknhoot
  10. Sailonline Yacht Club Member Smo

View full list

Series

Mobile Client

SYC members have the benefit of access to our mobile/lightweight web client!

The mobile client